ប៊ីជី

តុលាការឧទ្ធរណ៍គយ អាករ និងពន្ធលើសេវាកម្ម ទីក្រុងហៃដឺរ៉ាបាដ (CESTAT Hyderabad) បានបដិសេធបញ្ជាឱ្យចាត់ថ្នាក់ឡើងវិញនូវជីជីវសាស្រ្តដែលនាំចូលដោយក្រុមហ៊ុន Jasmine Biotechnology ជាថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត។

ថ្មីៗនេះ តុលាការឧទ្ធរណ៍គយ អាករ និងពន្ធលើសេវាកម្ម (CESTAT) នៅទីក្រុង Hyderabad បានលុបចោលការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការចាត់ថ្នាក់ឡើងវិញនូវផលិតផលនាំចូលរបស់ក្រុមហ៊ុន Jasmine Biotechnologies ពី...ជីជីវសាស្ត្រសម្រាប់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត។
តុលាការបានសម្រេចថា អាជ្ញាធរគយបានបរាជ័យក្នុងការផ្តល់ភស្តុតាងដ៏គួរឱ្យជឿជាក់ អាចទុកចិត្តបាន និងសមហេតុផលផ្នែកច្បាប់ថា ផលិតផលទាំងនោះជាថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត ឬទំនិញហាមឃាត់។
អង្គជំនុំជម្រះដែលមានលោក Angad Prasad ស្នងការតុលាការ និងលោក Ak Choteesh ស្នងការបច្ចេកទេស បានអនុញ្ញាតឱ្យមានបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំនួនបួនប្រឆាំងនឹងដីការបស់ស្នងការឧទ្ធរណ៍ Hyderabad។

t010a51eac19ca2f16c
ជម្លោះនេះទាក់ទងនឹងផលិតផលនាំចូលដែលត្រូវបានប្រកាសថាជាផលិតផលការពាររុក្ខជាតិ “ជីជីវសាស្ត្រ Jinbo K/Exodus” ដែលស្ថិតនៅក្រោមពន្ធគយលេខ 3101 0099។
ទីភ្នាក់ងារនេះបានបញ្ជាក់ថា ផលិតផលនាំចូលមានផ្ទុកសារធាតុម៉ាទ្រីន និងសមាសធាតុពាក់ព័ន្ធ។ ដូច្នេះ ក្រោមច្បាប់ស្តីពីថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតឆ្នាំ 1968 ផលិតផលទាំងនេះត្រូវតែចាត់ថ្នាក់ជាថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតក្រោមជំពូកទី 38 និងអាស្រ័យលើការចុះឈ្មោះ។
អាជ្ញាធរគយបានចោទប្រកាន់ប្រទេសនេះពីបទផ្តល់ព័ត៌មានមិនពិត និងរំលោភលើច្បាប់ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត ដោយផ្អែកលើរបាយការណ៍មន្ទីរពិសោធន៍ពីមជ្ឈមណ្ឌលតំបន់សម្រាប់កសិកម្មសរីរាង្គ (RCOF) នៅទីក្រុងបាងហ្គាឡូរ និងវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាគីមីឥណ្ឌា (IICT) នៅទីក្រុងហៃដឺរ៉ាបាដ។
ទំនិញទាំងនេះត្រូវបានរឹបអូសក្រោមមាត្រា 111(d) និង 111(m) នៃច្បាប់គយ។ ការពិន័យក៏ត្រូវបានដាក់ក្រោមមាត្រា 112(a) និង 114AA ផងដែរ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តុលាការបានរកឃើញភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងរបាយការណ៍មន្ទីរពិសោធន៍។ តុលាការបានកត់សម្គាល់ថា របាយការណ៍មួយបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា “លទ្ធផលនៃការវិភាគមិនបានបង្ហាញពីកំពូលណាមួយដែលទាក់ទងនឹងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតនោះទេ”។

t045f97702d251c669f
ចៅក្រម​បាន​និយាយ​ថា «នៅពេល​ដែល​មន្ទីរពិសោធន៍​ខ្លួនឯង​បាន​កត់ត្រា​ពី​អវត្តមាន​នៃ​កំពូល​ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត នាយកដ្ឋាន​មិនអាច​ពឹងផ្អែក​ដោយ​ជ្រើសរើស​លើ​វត្តមាន​នៃ​អាល់កាឡូអ៊ីត​ធម្មជាតិ​ដើម្បី​សន្និដ្ឋាន​ថា​ផលិតផល​នោះ​ជា​ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត​បាន​ទេ»។
តុលាការបានសម្រេចថា វត្តមាន​តែ​អាល់កាឡូអ៊ីត​ធម្មជាតិ​មិន​បញ្ជាក់​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ថា ផលិតផល​នាំចូល​ជា​ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត​នោះទេ។
តុលាការក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា ទីភ្នាក់ងារនេះបានខកខានមិនបានផ្តល់ភស្តុតាងដើម្បីគាំទ្រដល់លទ្ធភាពពាណិជ្ជកម្មនៃផលិតផល យោបល់របស់អ្នកជំនាញ ឬរបាយការណ៍ស្រាវជ្រាវទីផ្សារ - ភស្តុតាងដែលអាចបញ្ជាក់ថាផលិតផលទាំងនោះបានទទួលការទទួលស្គាល់ពាណិជ្ជកម្ម ឬត្រូវបានលក់ជាថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត។
តុលាការ​បាន​បញ្ជាក់​បន្ថែម​ទៀត​ថា៖ «ក្រសួង​បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​ភស្តុតាង​ពី​ការ​លាក់បាំង​ដោយ​ចេតនា ឬ​ការ​បំភ្លៃ​ការពិត។ ទំនិញ​នាំចូល​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​ចុះបញ្ជី​ស្របតាម​សេចក្តីប្រកាស​នាំចូល​ផ្លូវការ អម​ដោយ​ការ​ពិពណ៌នា​អំពី​ផលិតផល និង​ឯកសារ​គាំទ្រ​ពាក់ព័ន្ធ។ ទំនិញ​ទាំងនេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​នាំចូល​ដោយ​លួចលាក់​ទេ»។
តុលាការក៏បានសម្រេចថា ការខកខានមិនបានសួរដេញដោលអ្នកនិពន្ធរបាយការណ៍បច្ចេកទេស គឺជាការរំលោភបំពានលើគោលការណ៍នៃយុត្តិធម៌ធម្មជាតិ។
ចៅក្រម​បាន​បន្ថែម​ថា​៖ «​ការពិន័យ​ដែល​ដាក់​ក្រោម​មាត្រា 112(a) និង 114AA នៃ​ច្បាប់​គយ​គឺ​មិនអាច​អនុវត្ត​បាន​ទាំងស្រុង​ទេ ព្រោះ​មិនមាន​ភស្តុតាង​នៃ​ការចូលរួម​ដោយ​ចេតនា និង​ការក្លែងបន្លំ ការក្លែងបន្លំ​ដោយ​ចេតនា ឬ​ការគេចវេស​ពន្ធ​ដោយ​ចេតនា​នោះទេ​»​។
តុលាការបានសម្រេចថា ទីភ្នាក់ងារនេះបានបរាជ័យក្នុងការផ្តល់ភស្តុតាងដែលគួរឱ្យជឿជាក់ អាចទុកចិត្តបាន និងអាចទទួលយកបានតាមផ្លូវច្បាប់ ដើម្បីគាំទ្រការអះអាងរបស់ខ្លួន ហើយដូច្នេះហើយ ទើបបានរកឃើញថា ការដាក់ចំណាត់ថ្នាក់ឡើងវិញនៃផលិតផលក្រោមតារាងពន្ធគយលេខ 3808 9199 គឺមិនសមហេតុផល។
ដូច្នេះ ការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ ការប្រមូលពន្ធ ការបង់ប្រាក់ពិន័យ និងទណ្ឌកម្មដែលបានដាក់ត្រូវបានលុបចោល។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ត្រូវបានអនុម័ត។

 

ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ១៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២៦