«វាជា dj vu ម្តងទៀតហើយ»។ នៅក្នុង Horticulture and Home Pest News ចុះថ្ងៃទី 3 ខែមេសា ឆ្នាំ 1991 យើងបានបញ្ចូលអត្ថបទមួយអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃការប្រើប្រាស់ «ដីសសម្លាប់សត្វល្អិត» ខុសច្បាប់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសត្វល្អិតក្នុងគ្រួសារ។ បញ្ហានេះនៅតែមាននៅទីនោះ ដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានកាលីហ្វ័រញ៉ា (កែប្រែ)។

ការព្រមានស្តីពីថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត "ឆាល"៖ គ្រោះថ្នាក់ដល់កុមារ

ក្រសួង​បទប្បញ្ញត្តិ​ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត និង​សេវាសុខភាព​រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា​នៅថ្ងៃនេះ បានព្រមានអ្នកប្រើប្រាស់​កុំឱ្យប្រើប្រាស់​ដីស​សម្លាប់សត្វល្អិត​ខុសច្បាប់។ លោក James Stratton, MD, MPH មន្ត្រីសុខាភិបាលរដ្ឋ បានមានប្រសាសន៍ថា “ផលិតផលទាំងនេះមានគ្រោះថ្នាក់​យ៉ាង​ងាយ។ កុមារអាចយល់ច្រឡំថាវាជាដីស​សម្រាប់​ប្រើប្រាស់​ក្នុងផ្ទះ​ធម្មតា”។ “អ្នកប្រើប្រាស់គួរតែជៀសវាង​វា”។ លោក Jean-Mari Peltier អនុប្រធាន DPR បានមានប្រសាសន៍ថា “ជាក់ស្តែង ការធ្វើឱ្យថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិតមើលទៅដូចជាប្រដាប់ក្មេងលេង គឺមានគ្រោះថ្នាក់ ក៏ដូចជាខុសច្បាប់ផងដែរ”។

ផលិតផលទាំងនេះ — ដែលលក់ក្រោមឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មផ្សេងៗ រួមទាំង Pretty Baby Chalk និង Miraculous Insecticide Chalk — មានគ្រោះថ្នាក់ដោយសារហេតុផលពីរយ៉ាង។ ទីមួយ ពួកវាអាចត្រូវបាន និងត្រូវបានគេយល់ច្រឡំថាជាដីសប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះធម្មតា ហើយត្រូវបានកុមារបរិភោគ ដែលបណ្តាលឱ្យមានជំងឺជាច្រើន។ ទីពីរ ផលិតផលទាំងនេះមិនត្រូវបានចុះបញ្ជី ហើយគ្រឿងផ្សំ និងការវេចខ្ចប់មិនមានការគ្រប់គ្រង។

ទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាត់វិធានការប្រឆាំងនឹងអ្នកចែកចាយម្នាក់ ហើយបានចេញបទបញ្ជាមួយទៅកាន់ក្រុមហ៊ុន Pretty Baby Co. ក្នុងទីក្រុង Pomona រដ្ឋ California ឲ្យ «ឈប់លក់ផលិតផលដែលមិនទាន់ចុះបញ្ជី ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាពសាធារណៈ»។ Pretty Baby ផ្សព្វផ្សាយផលិតផលដែលមិនទាន់ចុះបញ្ជីរបស់ខ្លួនយ៉ាងសកម្មដល់អ្នកប្រើប្រាស់ និងសាលារៀននៅលើអ៊ីនធឺណិត និងក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមកាសែត។

លោក Peltier បានមានប្រសាសន៍ថា “ផលិតផលបែបនេះអាចមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់”។ “ក្រុមហ៊ុនផលិតអាច — ហើយពិតជាធ្វើ — ផ្លាស់ប្តូររូបមន្តពីបាច់មួយទៅបាច់មួយទៀត”។ ឧទាហរណ៍ គំរូចំនួនបីនៃផលិតផលដែលមានស្លាកថា “Miraculous Insecticide Chalk” ត្រូវបានវិភាគដោយ DPR កាលពីខែមុន។ ពីរមានផ្ទុកសារធាតុ deltamethrin ដែលជាថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត; ទីបីមានផ្ទុកសារធាតុ cypermethrin ដែលជាថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត។

ដេលតាមេទ្រីន និងស៊ីពើមេទ្រីន គឺជាសារធាតុពីរីត្រូយសំយោគ។ ការប៉ះពាល់ខ្លាំងពេកអាចបង្កផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរដល់សុខភាព រួមមានការក្អួត ឈឺពោះ ប្រកាច់ ញ័រ សន្លប់ និងស្លាប់ដោយសារខ្សោយផ្លូវដង្ហើម។ ប្រតិកម្មអាលែហ្សីធ្ងន់ធ្ងរក៏អាចកើតមានផងដែរ។

ប្រអប់ពណ៌ចម្រុះដែលជាធម្មតាប្រើសម្រាប់ផលិតផលទាំងនេះត្រូវបានគេរកឃើញថាមានផ្ទុកកម្រិតខ្ពស់នៃសំណ និងលោហធាតុធ្ងន់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងការវេចខ្ចប់។ នេះអាចជាបញ្ហាប្រសិនបើកុមារដាក់ប្រអប់មួយនៅក្នុងមាត់របស់ពួកគេ ឬកាន់ប្រអប់ទាំងនោះ ហើយផ្ទេរសំណល់លោហៈចូលទៅក្នុងមាត់របស់ពួកគេ។

របាយការណ៍នៃជំងឺដាច់ស្រយាលចំពោះកុមារត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងការទទួលទាន ឬការប៉ះពាល់ដីស។ ជំងឺធ្ងន់ធ្ងរបំផុតបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1994 នៅពេលដែលកុមារម្នាក់នៅ San Diego ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យបន្ទាប់ពីបរិភោគដីសសម្លាប់សត្វល្អិត។

អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានទិញផលិតផលខុសច្បាប់ទាំងនេះមិនគួរប្រើប្រាស់វាទេ។ សូមបោះចោលផលិតផលនៅកន្លែងចោលសំរាមគ្រោះថ្នាក់ក្នុងគ្រួសារក្នុងតំបន់។